The Spanish first edition came in a big box with a large manual. The disc came in a jewelcase with front and back inserts.
1. Front of box
2. Back of box
3. Front of manual
4. Front of case
5. Disc
Thanks to MobyGames (images 1-2, 5) and eBay member mariosasf (images 3-4).