The German edition came with a paper with a code on the back to register online to complete the installation. The disc is unique to the German release.
There is supposed to be a German reissue with a different barcode, 4250114318997.
1. Front
2. Back
3. Disc
Thanks to OGDB (images 1-3).