The Spanish reprint came with a solid yellow PEGI logo and other differences on the cover insert. The disc is grey-themed. It must have been released some time after June 2010, when this style of PEGI logos was first introduced.
A manual and a precautions booklet were inculded.
Thanks to eBay member gamesmoregames (images 1-3).